ArctimePro mac版是一个全新理念的跨平台可视化字幕创作软件,借助精准的音频波形图,可以快速创建和编辑时间轴,还可以高效的进行文本编辑、翻译。支持SRT、ASS外挂字幕格式,并可以通过交换工程文件或与伙伴协同工作。字幕编辑完成后,仅需单击“视频转码”按钮,即可轻松完成字幕压制工作。
Arctime软件功能
1、导入素材
支持所有常用音视频格式,导入文本支持所有编码
2、制作字幕
支持鼠标拖拽、按键拍打,根据音频自动切分时间轴,精确的波形图参考
3、输出
支持SRT、ASS等外挂字幕,一键压制视频,支持水印,可导出到非编软件
4、无缝支持所有主流非编软件
Arctime软件优势
1、最新的自动断句和语音识别功能配合,可以快速将音频转换(听写)为文本,大大减少打字时间,提高字幕的制作效率,是影视工作者、自媒体人、在线教育从业者的一大利器。
2、面向译者,Arctime还提供了强大的翻译辅助模块,以及批量机器翻译功能,可以迅速完成语言的转换,只需少量人工校对即可交付。
3、Arctime支持导出SRT、ASS、SUB、STL、LRC、VTT等格式字幕文件,并且可以导出适用于Final Cut Pro 7(如空心字、TextUp2)、Premiere Pro(XML+PRTL)、Edius(XML+ETL)、AVID(Avid DS Cap)、FCPX(fcpxml)的软字幕格式,以便将制作结果交付到非编系统并在非编中直接编辑字幕内容。
4、如字幕编辑完成后需要交付视频,仅需从菜单中选择“视频转码”,即可轻松完成字幕压制工作。支持输出标准MP4、HEVC/H.265编码的MP4。
5、可输出ProRes、DNxHD、DNxHR等专业格式的视频,满足更高画质的要求。可选使用MP4、MOV、TS、FLV、MKV等封装格式,并支持无损转换封装。还可导出内嵌可关闭字幕流的MP4视频、带有Alpha通道的纯字幕视频素材等。
6、Arctime拥有独立的工程文件,可以保存整个工作空间的内容与设定。您还可以通过交换工程文件或者通过网络连接的方式与伙伴协同工作。
∨ 展开