Arbortext Editor 是一个全功能的解决方案,可满足所有产品信息创作需求。全球各地有几万位作者使用 Arbortext Editor 来生成产品信息,例如操作员手册和维护手册、服务指南和电子教学材料,以及其他营销、销售和参考文档。
软件功能
使用熟悉、高效的用户界面创作可实时验证的内容
创建和编辑文档组成部分和文档组件
轻松实施出版标准(如 DITA、S1000D 和 DocBook)
在组织中重复使用内容
提高信息的准确性、一致性和灵活性
在出版物中加入交互式图形
功能和优势
通过创建可重复使用、基于组成部分的内容,在更短的时间内创作出更高质量的产品信息,以满足产品的出货和维护要求,最终提高作者的工作效率和增加价值
通过在整个创作过程中重复使用最新的工程数据和操作数据,改善信息的准确性、一致性和相关性
通过使用规范、结构化的数据组成部分自动以多种语言和多种渠道的文档发布内容,以及通过加入交互式插图和动画,创作出高质量的出版物
通过使用有效内容的单个实例进行发布和翻译来降低信息生产成本
提高创作效率
通过利用 Arbortext 的自动格式化功能,将作者从手动设计文档的工作中解脱出来
通过链接到信息的原始来源(而不是复制和粘贴)轻松地重复使用信息
通过促进信息的重用,消除查找相同信息的多个副本并向它们应用相同的更改的必要性
降低了更新信息的成本
提高信息的准确性、一致性和相关性
通过创建作者可在多个文档和多种媒体类型中重用的内容组成部分消除了不一致性
出于某一特定目的而标记内容的任何部分,以制作出满足每一个体的特定需求的出版物
几乎完全消除发布内容所需的手工工作量
降低转换成本
创建模块化信息,因此只需转换已更改的组成部分
只需转换重复使用的信息一次,而无需在每个使用位置转换这些信息
自动对各种语言的出版物进行排版和格式化
降低发布成本
通过与 Windchill、Arbortext Content Manager 和其他主流内容管理系统之间现成的集成自动执行出版过程
轻松部署和管理业界唯一一个完整、完全集成的端到端 DITA 动态出版解决方案。
改善出版物的质量
利用现成的用于制作行业标准服务手册和 S1000D 出版物的应用程序
通过与 PTC 领先业界的技术插图解决方案之间的集成,在出版物中加入交互式 2D 和 3D 图形以及动画。
功能
Arbortext Editor 的外观和工作方式与用户熟悉的字处理软件很相似,而且它允许作者从可重用的组成部分构建完整的文档、设置条件文本以制作出定制的出版物,以及通过与数据库、业务系统和其他数据源的直接连接将数据嵌入到文档中。
作者可以使用 Arbortext Editor 来创作业务文档、技术文档和参考文档。 Arbortext Editor 允许作者创建内容的组成部分,将这些组成部分组合到出版物中,以及使这些出版物具备动态和个性化的特质。
熟悉的字处理界面
变更跟踪
实时拼写检查
多个级别的撤消/重做
剪切和粘贴
拖放
键盘宏
可停靠的类似 Word 的工具栏
动态内容支持
条件文本允许作者创建主文档以自动为特定受众进行定制
自动地直接从业务系统嵌入数据
与内容管理系统集成
与 Windchill 和 Arbortext Content Manager 集成
支持其他主流内容管理系统
全球协作
在内容、字符集和拼写词典中支持超过 25 种语言
标准支持
Arbortext 支持 XML、SGML、XSL(XSL-FO 和 XSLT)、XML Schema、XPath、XInclude、DOM,并支持用于共享内容、数据和应用程序的其他新一代 Web 标准
支持 HTML、CALS、OASIS 和 Arbortext 表格式
全面支持 DITA
旧内容的转换功能
快速简单地创作映射和主题
条件文本可产生满足各读者需求的文档
跨多个文档重用内容
集成的内容管理功能
现成的应用程序
实现基于主题的创作的 DITA
专为制作服务手册而设计的 DITA 应用程序
满足航空航天和国防行业要求的 S1000D
高度可配置和可定制
通过 XML 配置文件和嵌入的 ActiveX 控件创建和定制对话框和工具栏
超过 95% 的 Arbortext Editor 功能通过其 API 公开提供,您的应用程序代码可以直接访问这些 API,或使用许多种不同的编程语言(包括 C/C++、Java、JScript、JavaScript、Visual Basic、VBScript 和 PerlScript)通过 COM 访问这些 API。 通过其他定制也可支持 TCL。
∨ 展开