SDL Passolo 2016汉化破解提供了在一个位置高效进行软件本地化所需的一切,包括用于项目管理、翻译和测试的工具。SDL Passolo能够满足软件本地化和游戏行业的特定需求。通过访问可视化翻译环境,可以显著加快本地化流程并提高输出质量。 SDL Passolo与SDL软件中的所有翻译工具集成,让您在每一个环节都能提高效率。新版本SDL Passolo 2016改善了用户体验,通过直观的全新用户界面提供了创新的机器翻译服务、改进的术语管理以及拓展的语言支持。
汉化说明
1.安装了本补丁后,即为完整的破解中文版,并可调用本地帮助文件。
2.对英文原版程序中个别不一致的术语进行了统一。
3.本次汉化修正了新发现的错误和漏译,并对字体大小和对话框的错位也进行了调整。
4.对中文帮助文件按 2016 最新英文原版帮助文件进行了修订,对新增的页面进行了补译。
5.对“自动化帮助”的部分文件进行了翻译。
6.本补丁集成了由 wanfu 提供的系列自定义宏,免去了手工安装的复杂步骤。并对新版的宏引擎重新进行了翻译。
安装说明
1.首先必须安装英文原版的 Passolo 2016(16.0.357)安装程序,然后再安装本汉化补丁。本补丁不适用于其他版本。
2.本补丁必须安装在原 Passolo 2016 安装的目录中。
3.安装本软件需要系统需要先安装.NET framework 4.62和Visual C++ 2015
更新说明
修正
1、修正了 4 处错误的汉化。
2、更新 wanfu 提供的非标字串宏到 2017.05.16 最新版
∨ 展开